Galemathias

..hvor ofte har ikke flere av oss sagt akkurat det ordet? Galemathias.. For meg er det et normalt ord å bruke når noe er heeelt på trynet rart, galt, sprøtt, utenom det vanlige… ja dere skjønner.

Men vet du hvor det ordet stammer fra? ..galemathias.. Jeg liker å lære ting, og under en frokostsamtale for noen dager siden fikk jeg vite at i følge et tidligere program på radioen, kom uttrykket fra en temmelig gal munk som het Mathias.

Okeeey – hvem pokker var nå det da?..her var det bare å henvende meg til bestevennen min, Google. Ved første forsøk kom det opp ei forklaring om at joda, Gale Mathias hadde eksistert han, og var en danskfødt munk som het Mathias Henrikssøn. Han levde en eller annen gang på 1500-tallet, og bodde i et kloster i Trondheimsfjorden.

Foto: Tor Beisvåg

Om du vil vite mer om han, kan du klikke på linken “Her bodde Gale Mathias”men i grove trekk er dette hva kar’n visstnok skulle ha styra med:

– Han hadde slått munkene i kirka så blodet fløt av nese og munn.
– Har ikke holdt messe på et år og ikke lest tidebønnen på tre år.
– Ikke kommet til ottesang (morgengudstjeneste) eller aftensang på to eller tre år.
– Faster aldri på fredager og andre fastedager.
– Kaller sine brødre Lutherianere, tjuver, kjettere og gudsforrædere.
– Utuktig og ukristelig snakk i alles nærvær.
– Svindla flere bønder og påført dem ulidelige avgifter.
– Svart erkebiskopen at han ikke var hans herre, det var paven og kongen.
– Solgte eiendeler fra Tautra kloster når han dro til Hovedøen.

Du godeste si bærre æ, hehe. Teksten avslutter så fint med: “Mathias Henrikssøn er beskrevet som «en i alle dele grundfordærvet prælat (prest/leder)» og etter han har vi uttrykket «Gale Mathias».

Strålende fornøyd med svaret fant jeg ut at detta måtte jeg jo dele med dere. Det var bare det at like før jeg var sa hadet til Google, fikk jeg øye på denna linja her litt lenger nede på sida: “I Norge er det feilaktig antatt at ordet oppsto etter den danske munken Mathias Henrikssøn”.

Jahaaaa?! Her måtte Google til pers igjen, og da dukka plutselig denna informasjonen opp:

“Gallimathias, eller galimatias, er et begrep som beskriver meningsløst snakk, sludder.

Begrepet har antageligvis opprinnelse via tysk fra fransk. Det er feilaktig antatt at ordet har sin opprinnelse i det nylatinske ordet «gallimathia», fra gallus, hane, og gresk matheia, lærdom, kunnskap. Betydningen ville i så fall blitt «en hanes kunnskap», visstnok brukt om disputanter ved Sorbonne-universitetet på 1500-tallet.

Ordet ble videre utbredt som term i poetikk og litteraturkritikk.”

Jeg kan bare gjenta meg sjøl og si JAHAAAA?! enda en gang. For nå er i alle fall jeg like forvirra som en gullfisk med teflonhjerne – men tenker at jeg akter å være en feilinformert norske og tru på at galemathias er på grunn av den Gale Mathias.

Juppsiyeppz..ha en flottersfin dag da alle sammen. Vi ses når vi ses.

4 kommentarer

Siste innlegg